Movies: Another Round (2025) by Rudolf Biermann: The Alcohol Experiment
- dailyentertainment95

- 2 hours ago
- 8 min read
Movie Summary: The Czech Remake of a Controversial Theory
Title: Testing the 0.5% Blood Alcohol Theory for Success
Summary of Content: The film centers on Martina, a schoolteacher, and her three friends, all facing burnout or stagnation in their middle-aged lives. They embark on a "crazy experiment" based on a philosophical theory that posits a human's body functions optimally when their Blood Alcohol Content (BAC) is maintained at 0.5%. What starts as a scientific exploration into improved performance quickly spirals into a mix of comedic chaos and dramatic self-destruction as they attempt to sustain a constant state of mild inebriation to enhance their professional and personal lives. The film is an official remake of the acclaimed 2020 Danish film, Another Round.
Movie Trend: Existential Black Comedy Remake and Mid-Life Crisis Drama. It follows the trend of adapting successful foreign films for regional audiences, maintaining a tight balance between dark humor and serious commentary on societal pressure, alcoholism, and mental health.
Social Trend: Mid-Life Crisis and Societal Pressure in Post-Communist Europe. It reflects a universal and particularly regional (Czech/Slovak) examination of the pressures of middle age, routine, and the use of alcohol as a culturally accepted, yet destructive, coping mechanism.
Director Info: Directed by Rudolf Biermann. The screenplay is based on the original concept developed by Tobias Lindholm and Thomas Vinterberg, ensuring the core narrative structure is strong.
Major Awards: The original concept (Another Round) was a massive international success, winning the Oscar for Best International Feature Film. The Czech remake carries the weight and expectation associated with adapting such an acclaimed, award-winning script.
Why it is Trending: Regional Adaptation of an Oscar Winner
Pod parou is trending due to the high-profile nature of its source material and the immediate curiosity surrounding a Czech/Slovak cultural reinterpretation of a universally relevant, controversial narrative.
Oscar Pedigree: As a direct remake of Another Round (2020), which won the Oscar for Best International Feature Film, the film has instant global recognition and high critical expectations placed upon it.
Controversial Premise: The core concept—intentional daily drinking as a productivity enhancer—is inherently provocative and generates buzz and moral debate, ensuring social media discussion upon release.
Regional Star Power: The adaptation features popular Czech and Slovak actors, including Alexander Bárta and Zuzana Bydzovská, ensuring strong local market engagement and box office performance (evidenced by the early worldwide gross).
Cross-Cultural Relevance: The themes of mid-life burnout, societal pressure, and the role of drinking are profoundly relatable across cultures, but the regional twist adds a layer of specific cultural commentary for its local audience.
Why to Watch This Movie: Dark Humor and a Study of Escapism
The film is essential viewing for its ambitious blending of laugh-out-loud comedy with a devastatingly honest look at self-destruction and addiction.
Emotional Tightrope: Like the original, the film walks a fine line between celebrating reckless abandon and portraying the painful reality of addiction and burnout, offering a deeply complex viewing experience.
Exploration of Burnout: It provides a resonant cinematic portrait of mid-life dissatisfaction, where intelligent, educated professionals turn to a radical, dangerous experiment to escape the crushing boredom of routine.
Ensemble Chemistry: The narrative relies heavily on the dynamic between the four friends (including Martina, the teacher), creating moments of genuine camaraderie and shared delusion before things fall apart.
European Cinematic Quality: Despite being a regional adaptation, the source material’s artistic foundation is sound, promising a well-crafted film that uses dark humor to tackle serious mental health issues.
Where to watch: https://www.justwatch.com/cz/film/pod-parou (Czechia), https://www.justwatch.com/sk/film/pod-parou (Slovenia)
Link IMDB: https://www.imdb.com/title/tt33613359/
About movie: https://www.cinemart.cz/filmy/pod-parou/
What Trend is Followed?: The Regional Existential Comedy Remake
The movie follows the trend of the Regional Existential Comedy Remake. This is a commercially safe and culturally resonant cinematic trend where highly successful, philosophical foreign-language films are adapted for specific regional markets (in this case, Czech/Slovak) to explore universal themes through a familiar local cultural lens.
Adaptation of Modern Classics: This trend focuses on remaking recent international successes (like the work of Vinterberg) rather than classic Hollywood films, indicating a shift toward recognizing the global influence of contemporary European cinema.
Black Comedy as Critique: The adaptation utilizes black comedy to criticize middle-class malaise, highlighting a trend where filmmakers use humor as a vehicle for uncomfortable social commentary, particularly regarding the accepted role of alcohol in professional and social life.
Focus on Cultural Drinking: In the Czech/Slovak context, where alcohol has deep cultural ties, the premise gains an extra layer of local relevance and sensitivity, making the experiment a direct reflection of regional societal norms and risks.
Movie Plot: The Descent into Calculated Inebriation
The plot follows the four friends through the stages of their dangerous experiment, from initial success to inevitable failure:
The Stagnation: The four main characters, led by Martina, a schoolteacher, are all experiencing professional and personal stagnation, feeling invisible and irrelevant in middle age.
The Theory: They launch a "crazy experiment" to prove the theory that maintaining a constant blood alcohol level of 0.5%—high enough to boost confidence and spontaneity, but low enough to maintain functionality—will dramatically improve their lives.
Initial Success: The experiment initially appears successful: they are more creative, happier, and their careers and marriages briefly flourish due to their newfound confidence and reduced inhibitions.
The Escalation: Driven by ego and the necessity of constant maintenance, the group soon increases the dosage, pushing their boundaries and descending from controlled drinking into severe, self-destructive alcoholism.
The Consequences: The film tracks the inevitable dramatic consequences, showing the irreparable damage the addiction inflicts on their careers, families, and health, forcing them to confront the devastating difference between controlled escape and outright addiction.
Director's Vision: Translating the Philosophical Weight of the Original
Director Rudolf Biermann’s primary vision is the careful and culturally sensitive translation of the original film's deep philosophical and moral framework into a compelling Czech/Slovak production.
Maintaining the Moral Ambiguity: The vision requires maintaining the central moral ambiguity of the original—never fully condemning the experiment but allowing the characters' fate to speak for itself, forcing the audience to grapple with the ethics of their pursuit of happiness.
Emphasizing Regional Context: Biermann aims to ground the universal themes of mid-life crisis within a locally recognizable framework, using the specific cultural context to make the descent into alcoholism feel authentic to the regional audience.
Balancing Genres: The direction must expertly balance the humorous highs (the early, chaotic energy of inebriated creativity) with the devastating dramatic lows (the painful reality of the addiction crisis).
Themes: Mid-Life Crisis, The Myth of Productivity, and Addiction
The central themes are focused on the desperate search for meaning in middle age and the dark side of escapism:
Mid-Life Crisis and Burnout: The core theme is the profound dissatisfaction and boredom experienced by middle-aged professionals trapped in routine, and their desperate search for a shortcut to regaining lost vitality and confidence.
Alcohol as Performance Enhancer: The film explores the myth of alcohol as a catalyst for productivity and creativity, showing how it initially appears to break down inhibition and boost performance before it destroys the very lives it was meant to improve.
Controlled Escapism vs. Addiction: The narrative is a dramatic study in the fatal flaw of attempting to control addiction. The characters' belief in their "scientific" method illustrates the delusion necessary to justify their self-destruction.
Societal Complicity: The themes subtly critique a society that not only accepts but often encourages the normalization of heavy drinking in professional and social settings.
Key Success Factors: Artistic Direction and Political Commentary
The film's success is guaranteed by the strength of its source material and its proven commercial viability:
Source Material Quality: Having a screenplay foundation from Oscar-winning writers ensures a sophisticated and proven narrative arc.
Box Office Performance: The early Worldwide Gross of $962,580 indicates strong initial commercial performance, likely driven by high anticipation and local audience recognition.
Local Star Ensemble: The casting of highly recognizable Czech and Slovak actors guarantees significant domestic media coverage and strong regional box office results.
Awards and Nominations: Focus on Film Festival Recognition
The film is positioned for national film awards (Czech Lion Awards, Sun in a Net Awards) and is likely to be submitted to major international festivals as a cultural representation. The original film's success (Oscar winner for Best International Feature) automatically places the remake in a category of high critical scrutiny and international interest.
Critics reception: Praise for Timeliness and Allegorical Depth
With 3 critic reviews and an early, moderate IMDb user rating (6.0), the film's critical reception is still emerging but suggests initial appreciation for the adaptation's cultural translation. Reviews will focus heavily on how well the regional cast captures the nuance and emotional weight of the original narrative and whether the adaptation adds any significant new cultural commentary.
Reviews: Polarizing Audience Reaction Driven by Execution
IMDb User Rating: The film holds a moderate average user rating of 6.0/10 from 33 votes. This score indicates a decent reception among early viewers, although it suggests the film may not capture the transcendent acclaim of the original.
Audience Comparison: A key driver of user discussion will be direct comparison to the Danish original, which may lead to polarized reviews depending on the user's loyalty to the source material.
What Movie Trend film is following: Existential Black Comedy Remake
The film is following the specialized movie trend of the Existential Black Comedy Remake, which involves taking highly acclaimed foreign-language social dramas centered on serious philosophical issues (like mental health and existential malaise) and adapting them for local audiences to ensure commercial viability and regional cultural critique.
What Big Social Trend is following: Mental Health Crisis and Burnout in the Professional Class
The big social trend the film is following is the Mental Health Crisis and Burnout in the Professional Class. It serves as a stark narrative response to the immense societal pressure on educated professionals to constantly perform and achieve, highlighting the desperate and often destructive lengths people will go to in order to feel alive and relevant again.
What Consumer Trend is following: Demand for Authentic, Socially Relevant Indie Films
The consumer trend followed is the Affinity for High-Concept Social Dramas with Comedic Elements. Audiences are attracted to films that use dark humor to make difficult or uncomfortable topics (like alcoholism and addiction) digestible, preferring works that challenge them intellectually while still providing entertainment.
Final Verdict: A Crucial, Challenging, and Timely Work of Political Art
Pod parou benefits from a magnificent foundation in its Oscar-winning source material, providing a relevant and often hilarious yet tragic exploration of middle-aged disillusionment. Its success will be measured by its ability to translate the original's delicate balance of chaos and tragedy into a resonant Czech/Slovak cultural commentary on work, routine, and alcohol.
Key Trend highlighted – The effective regional adaptation of a high-concept international success to critique middle-class burnout and alcohol dependence.
Key Insight – The film powerfully illustrates the tragic delusion that self-destruction can be rationalized as a scientific experiment when one is desperate to escape the monotony of routine.
Similar movies: Political Moral Dramas and Dissident Narratives
Another Round (2020): The Danish original, which sets the gold standard for this specific narrative premise.
Force Majeure (2014): A black comedy/drama that uses a catastrophic event to expose the inherent cracks and failures within a stable, middle-class family structure.
The Apartment (1960): A classic comedy-drama that satirizes corporate life and the destructive use of alcohol as a means of professional advancement and social survival.






Comments